【东门行原文及翻译】《东门行》是汉代乐府诗中的一篇，描写了一位贫苦百姓因生活所迫，不得不离开家园、走上街头谋生的悲惨情景。这首诗情感真挚，语言朴实，反映了当时社会底层人民的生活状态。
一、
《东门行》通过一位普通百姓的视角，展现了他在贫困与无奈中的挣扎。诗中描绘了他为了生存，不得不离开熟悉的家乡，走向陌生的城市，面对未知的命运。全诗情感深沉，语言简练，具有很强的现实主义色彩。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 出东门，不顾归。 | 走出东门，不再回头回家。 |
| 来入门，家中有阿谁？ | 回到家，家里还有谁在？ |
| 先前的妻，现在的妇。 | 前任的妻子，现在的妻子。 |
| 旧时的儿，现在的子。 | 以前的孩子，现在的孩子。 |
| 今为夫，昔为妇。 | 现在做丈夫，过去是妻子。 |
| 今日别，明日离。 | 今天分别，明天就要离开。 |
| 吾欲去，无路归。 | 我想回去，却没有路可走。 |
| 愿得死，不复悲。 | 宁愿死去，也不再悲伤。 |
三、作品特点
1. 情感真挚：诗人以第一人称叙述，情感真实动人。
2. 语言朴素：用词简单直接，贴近生活。
3. 反映现实：揭示了社会底层人民的苦难与无奈。
4. 结构紧凑：全诗短小精悍，节奏分明。
四、结语
《东门行》虽篇幅不长，但内容深刻，体现了古代劳动人民的生存困境和对生活的无奈。它不仅是文学作品，更是一面镜子，映照出那个时代的社会风貌。通过这首诗，我们能更深入地理解古代人民的情感世界和生活状态。
