【afford是什么意思】“afford”是一个英语动词,常用于表达“承担得起”或“负担得起”的意思。它可以指经济上的能力,也可以指时间、精力或资源上的可用性。在日常交流和写作中,“afford”经常用来描述某人是否有能力去做某件事或拥有某样东西。
一、afford的常见含义总结
| 含义 | 解释 | 例句 |
| 承擔得起(經濟) | 指某人有足够的金钱或资源去购买或支付某物 | I can't afford a new car.(我买不起新车。) |
| 承擔得起(時間/精力) | 指有時間或精力做某事 | I don’t have time to afford a vacation.(我没时间度假。) |
| 能夠提供/給予 | 表示某物能提供某种条件或可能性 | This job can afford you a good salary.(这份工作能给你不错的薪水。) |
| 經得起(損失/後果) | 指某人或某事能够承受某种不利影響 | The company can't afford any more losses.(公司不能再承受更多损失了。) |
二、afford的用法小结
- afford + 名詞 / 動名結構:表示“有能力做某事”
- I can't afford to go out tonight.(我今晚不能外出。)
- afford + 不定式:表示“有條件去做某事”
- We can't afford to miss this chance.(我们不能错过这个机会。)
三、afford的同义词与反义词
| 同義詞 | 反義詞 |
| manage (to do) | unable to |
| have the means | can't bear / can't handle |
| provide / offer | lose / suffer |
四、使用小贴士
- “afford”通常用于否定句中,表示“无法承担”,但也可以用于肯定句中,强调“有能力和条件”。
- 在正式或书面语中,“afford”更常用于表达“承担得起”的含义,而在口语中,有时会被“can”或“have time to”替代。
通过了解“afford”的多种含义和用法,我们可以更准确地在不同语境中使用这个词,提升语言表达的灵活性和准确性。


