【我心永恒英文版歌词】《我心永恒》（My Heart Will Go On）是1997年电影《泰坦尼克号》的主题曲，由席琳·迪翁（Celine Dion）演唱，詹姆斯·霍纳（James Horner）作曲，威尔·詹宁斯（Will Jennings）作词。这首歌不仅成为电影的标志性音乐，也成为了全球范围内广为传唱的经典之作。其歌词深情动人，旋律优美，表达了对爱情的坚定与执着。
以下是对《我心永恒》英文版歌词的总结与分析：
一、歌词
《我心永恒》以第一人称视角，讲述了一段深刻的爱情故事。歌词描绘了主人公在面对生死离别时的内心挣扎与坚定信念，强调即使生命结束，爱依然不灭。歌曲通过自然意象（如海洋、星辰、风等）来比喻爱情的永恒性，使整首歌充满诗意与情感张力。
二、英文歌词摘要表
| 中文翻译 | 英文原句 |
| 我的心将永远为你跳动 | My heart will go on |
| 即使世界崩塌，我也不会放弃你 | Even as the world dies, I'll never let you go |
| 我会穿越风雨，寻找你的踪迹 | I'll travel through time and space to find you |
| 永远爱你，无论发生什么 | I'll love you forever, no matter what |
| 在这无尽的黑暗中，我只看到你的脸 | In this endless dark, I see only your face |
| 我的灵魂深处有你的名字 | Your name is written deep in my soul |
| 我们曾经在一起，现在依然如此 | We were together, now we are still |
| 爱是永恒的，永远不会消逝 | Love is eternal, it never fades away |
三、歌词风格与主题分析
- 情感真挚：歌词语言简洁但富有感染力，直接表达出对爱情的忠贞不渝。
- 意象丰富：通过“海洋”、“星辰”、“风”等自然元素，增强歌词的画面感和象征意义。
- 主题深刻：围绕“爱的永恒”展开，超越时间与空间的限制，展现出爱情的坚韧与不朽。
四、结语
《我心永恒》作为一首经典情歌，不仅在音乐上取得巨大成功，也在歌词创作上展现了极高的艺术水准。它用简单而有力的语言，打动了无数听众的心，成为跨越时代的爱情象征。无论是中文还是英文版本，都值得细细品味。
