【ratatouille翻译】2. 直接用原标题“Ratatouille翻译”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案
《Ratatouille》是一部由皮克斯动画工作室制作的电影，英文原名“Ratatouille”，中文通常被翻译为《料理鼠王》。该片讲述了一只名叫雷米的小老鼠，梦想成为一名厨师，并与一位人类厨师合作，在巴黎的一家餐厅中实现自己的烹饪梦想。
这部影片不仅在视觉上极具吸引力，而且通过幽默和温情的故事传达了关于梦想、坚持与跨物种友谊的主题。影片中的“Ratatouille”本身是一种法国传统菜肴，这与故事的核心主题紧密相关，象征着不同背景的人（或动物）可以共同创造出美味的食物。
为了帮助读者更好地理解这部电影，以下是一份关于《Ratatouille》的简要介绍及其中文译名的对比表格。
表格：《Ratatouille》简介及中文译名对照
| 项目 | 内容 |
| 英文原名 | Ratatouille |
| 中文译名 | 《料理鼠王》 / 《美食总动员》 |
| 导演 | 布莱恩·戴特里奇、约翰·拉塞特 |
| 制作公司 | 皮克斯动画工作室（Pixar Animation Studios） |
| 上映时间 | 2007年6月29日 |
| 类型 | 动画 / 喜剧 / 冒险 |
| 故事背景 | 法国巴黎 |
| 主角 | 雷米（Remy）、阿尔弗雷德（Alfred） |
| 核心主题 | 梦想、友情、跨种族合作、追求卓越 |
| 特色亮点 | 融合美食文化与动画艺术，展现对厨艺的热爱 |
| 影响力 | 获得第80届奥斯卡最佳动画长片奖 |
小结：
《Ratatouille》不仅是皮克斯的一部经典之作，也因其独特的创意和情感深度而受到全球观众的喜爱。无论是从文化角度还是娱乐价值来看，它都是一部值得一看的动画电影。其名称“Ratatouille”在法语中意指一种传统的炖菜，这也成为影片的重要隐喻，象征着融合与创新。
