【ourselves汉语是什么】“Ourselves” 是一个英语代词，常用于强调动作的执行者是“我们自己”。在汉语中，它通常翻译为“我们自己”或“我们自身”。这个词语在句子中常用于强调主语所做的行为是出于自身的意愿或能力，而不是依赖他人。
下面是对“Ourselves”一词的汉语含义进行总结，并以表格形式展示其用法和对应翻译。
一、
“Ourselves” 是英语中的反身代词，用来指代“我们自己”，表示动作的发出者和接受者是同一个人或群体。在中文中，它通常被翻译为“我们自己”或“我们自身”，具体翻译需根据上下文来决定。
该词多用于强调某种行为是由“我们”主动完成的，而不是由别人帮忙或替代。例如：“We did it ourselves.”（我们自己做的。）
此外，“Ourselves”也可以用于更抽象的语境，如“know yourself”（认识你自己），但这种情况下更常见的是使用“yourself”而非“ourselves”。
二、表格展示
| 英语表达 | 中文翻译 | 使用场景说明 | 例句及翻译 |
| Ourselves | 我们自己 | 强调动作由“我们”亲自完成 | We built the house ourselves.（我们自己建了房子。） |
| Ourselves | 我们自身 | 强调内在特质或自我认知 | We need to take care of ourselves.（我们需要照顾好自己。） |
| Ourselves | 自我 | 用于哲学或心理语境 | Understanding ourselves is important.（了解自己很重要。） |
三、注意事项
- “Ourselves” 只能用于复数主语，不能用于单数。
- 在日常口语中，“ourselves”有时会被省略，尤其是在非正式场合。
- 与“yourself”、“himself”等反身代词不同，“ourselves”强调的是“我们”这一群体。
通过以上内容可以看出，“Ourselves”在汉语中主要对应“我们自己”或“我们自身”，具体翻译应根据语境灵活处理。理解其用法有助于更准确地掌握英语中的反身代词表达方式。
