【try歌词带翻译】《Try》是美国歌手Colbie Caillat于2010年发行的歌曲,凭借其温柔动人的旋律和真挚的情感表达,迅速成为当年的热门单曲之一。这首歌不仅展现了歌手对爱情的细腻感受,也传递了对自我价值的肯定与坚持。以下是对《Try》歌词的总结,并附上中英文对照表格,方便理解。
歌词总结:
《Try》讲述了一段感情中的挣扎与希望。主人公在面对一段可能无法继续的关系时,依然选择勇敢地尝试,不轻易放弃。她表达了对对方的关心与爱意,同时也透露出内心的脆弱与不安。整首歌以温柔而坚定的语气,传达了即使前路未知,也要努力去爱的决心。
《Try》歌词与中文翻译对照表
英文歌词 | 中文翻译 |
I think I've had enough of this, you're not the one But I'm trying to be strong, I'm trying to be fine I know that I can do better than this, but I'm still here And I'm trying to be brave, I'm trying to be kind | 我觉得我已经受够了,你不是那个对的人 但我努力变得坚强,努力表现得没事 我知道我可以做得更好,但我还是在这里 我努力让自己勇敢,努力让自己善良 |
I'm not the same as I was before You changed me, and now I don't know who I am anymore But I still believe in love, even if it's not with you And I'm trying to be brave, I'm trying to be kind | 我已经不再是过去的自己 你改变了我,现在我不再知道我是谁了 但我仍然相信爱情,即使它不再属于你 我努力让自己勇敢,努力让自己善良 |
So I'll try, I'll try, I'll try, I'll try I'll try, I'll try, I'll try, I'll try | 所以我会努力,我会努力,我会努力,我会努力 我会努力,我会努力,我会努力,我会努力 |
I'm not giving up, no, I'm not giving up Even if it's not the way it's supposed to be | 我不会放弃,不,我不会放弃 即使它不是我们原本应该走的路 |
I'm not the same as I was before You changed me, and now I don't know who I am anymore But I still believe in love, even if it's not with you | 我已经不再是过去的自己 你改变了我,现在我不再知道我是谁了 但我仍然相信爱情,即使它不再属于你 |
通过这首歌,我们可以感受到情感的复杂与真实。无论结果如何,尝试本身就是一种勇气。《Try》不仅仅是一首情歌,更是一种对生活的态度——即使前方充满不确定,也要勇敢前行。