【别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿全诗?及翻译,谁写的】一、
“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿”出自明代诗人唐寅(即唐伯虎)的《桃花庵歌》。这句诗表达了诗人对世俗偏见的不屑与自我坚持的态度,展现了其超然物外、不被世俗理解的孤独与傲骨。
该诗句原文为:“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。”意为:别人嘲笑我太过疯狂,而我却觉得他们没有看透世事的本质。整首诗情感真挚,语言洒脱,体现了唐寅独特的个性和人生观。
以下将通过表格形式,清晰展示该诗句的来源、全文、翻译以及作者信息。
二、表格展示
项目 | 内容 |
诗句原文 | 别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。 |
出处 | 《桃花庵歌》 |
作者 | 唐寅(字伯虎) |
朝代 | 明代 |
诗歌背景 | 唐寅因科举舞弊案被贬,后隐居桃花庵,此诗为其抒发胸中块垒之作。 |
诗句含义 | 表达了诗人对世俗偏见的蔑视与自我认知的坚定。 |
翻译 | 别人笑我太疯狂,我却笑他们看不透世事。 |
全诗节选 | 桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。 桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。 别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。 不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。 |
三、结语
“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿”不仅是一句经典诗句,更是一种生活态度的体现。唐寅用他的才情与傲骨,留下了许多脍炙人口的作品,而这句诗则成为他精神世界的缩影。在今天,这句话依然能引起许多人的共鸣,提醒我们:真正的智慧,往往不被常人所理解。
如需进一步了解唐寅的其他作品或《桃花庵歌》的完整内容,可继续查阅相关资料。