【effort是什么意思】“Effort” 是一个英文单词,常用于日常交流和书面表达中。它主要表示“努力”、“费力”或“付出”,通常用来描述为完成某项任务或实现某个目标所付出的精力、时间和资源。
在不同语境下,“effort” 可以有不同的含义和用法,但核心意义始终围绕“努力”展开。以下是对 “effort” 的详细总结,并通过表格形式展示其常见含义和用法。
一、effort 的中文含义
| 中文翻译 | 英文原词 | 说明 |
| 努力 | effort | 指为了达成目标而付出的精力或时间 |
| 费力 | effort | 表示某事需要较多的体力或脑力 |
| 支出 | effort | 在某些情况下,指资源的投入(如金钱、时间) |
| 成果 | effort | 指经过努力后取得的结果 |
二、effort 的常见用法
| 用法 | 例句 | 中文解释 |
| 名词 | He made a great effort to pass the exam. | 他为了通过考试付出了很大努力。 |
| 形容词 | It was a real effort to understand the book. | 理解这本书确实很费力。 |
| 动词(较少见) | She tried to effort her way through the problem. | 她试图努力解决这个问题。 |
三、effort 的同义词与反义词
| 同义词 | 反义词 |
| work, effort, attempt, striving | ease, laziness, inaction |
四、effort 的使用场景
- 学习或工作:如 “He put a lot of effort into his project.”(他在项目上投入了很多努力。)
- 运动或体力活动:如 “The effort of running up the stairs tired me out.”(跑上楼梯的努力让我筋疲力尽。)
- 情感或心理层面:如 “It took a lot of effort to stay calm during the argument.”(在争吵中保持冷静需要很多努力。)
五、effort 的文化背景
在西方文化中,“effort” 通常被视为一种正面的价值观,代表个人的责任感和自律。许多成功人士都强调“努力”的重要性,认为它是实现目标的关键因素之一。
总结
“Effort” 是一个非常常见的英文词汇,主要用于描述为完成某件事而付出的精力或时间。它既可以作为名词使用,也可以在特定语境中作为动词。理解 “effort” 的不同含义和用法,有助于更准确地掌握英语表达,并在实际生活中更好地运用这一词汇。
| 关键点 | 内容 |
| 中文意思 | 努力、费力、支出 |
| 词性 | 名词 / 形容词(少见) |
| 常见用法 | 描述付出、努力程度、成果等 |
| 同义词 | work, attempt, striving |
| 反义词 | ease, laziness |
通过以上内容,你可以更全面地理解 “effort 是什么意思”,并在实际语言环境中灵活使用。


