曼城队的埃尔林·哈兰德在周二的第五轮比赛中梅开五度，帮助足总杯卫冕冠曼城队以 6-2 击败卢顿队。

在凯文·德布劳内的三次助攻的帮助下，哈兰德在凯尼尔沃斯路球场的前40分钟内完成了他的三冠王。

乔丹·克拉克 (Jordan Clark) 梅开二度，将卢顿的落后优势短暂缩小至 3-2。

但卢顿的任何令人难以置信的逆转希望都被哈兰德无情地抹去了，这位挪威前锋在中场休息后又梅开二度，将曼城送入四分之一决赛。

去年 11 月曼城在英超联赛中以 6-1 击败伯恩茅斯后，马特奥·科瓦契奇攻入一球，帮助曼城本赛季第二次打进六球。

哈兰德本赛季在各项赛事中打进了 27 个进球，这让那些在最近战平切尔西的比赛中表现不佳后对他进行猛烈抨击的批评者们陷入了嘲笑。

这是哈兰德继2023年3月在欧冠16强次回合战胜莱比锡红牛的英勇表现后，第二次为曼城在单场比赛中攻入5球。

哈兰德向德布劳内在摧毁卢顿的过程中所扮演的角色致敬，他说：“凯文很伟大。和他一起踢球很愉快。我们知道我们都想从对方身上得到什么。”

哈兰德因脚伤缺席两个月后恢复了自己的状态，他补充道：“我正在恢复最佳状态。我终于感觉良好了。”

“这是一种奇妙的感觉。它来了，我们来了。激动人心的时刻即将到来。我们已经准备好进攻了。”

曼城主教练瓜迪奥拉补充道：“我能说什么?埃尔林和凯文都很着火。两者的联系非常完美。凯文需要像埃尔林这样的球员，而埃尔林也需要像凯文这样的球员。”

曼城在过去15场各项赛事中赢下了14场，他们试图追平上赛季的英超、欧冠和足总杯三冠王。

哈兰德和德布劳内正在及时恢复状态，参加周日在阿提哈德球场对阵曼联的关键英超比赛。