【swallow中文翻译】“Swallow” 是一个英文单词,其常见的中文翻译有“吞咽”、“吞下”和“燕子”。根据不同的语境,“swallow”可以表示物理上的吞咽动作,也可以指一种鸟类——燕子。此外,在某些情况下,“swallow”还可以引申为“接受”或“承受”某种情绪或情况。
为了更清晰地展示“swallow”的不同含义及其对应的中文翻译,以下是一个简明的表格,帮助读者快速理解该词在不同语境下的意思。
表格:swallow 中文翻译对照表
英文单词 | 中文翻译 | 词性 | 用法示例 |
swallow | 吞咽 | 动词 | She swallowed the medicine without water. |
swallow | 吞下 | 动词 | He swallowed the entire cake in one bite. |
swallow | 燕子 | 名词 | The swallow flew into the house. |
swallow | 接受 | 动词 | I can't swallow his excuse. |
swallow | 承受 | 动词 | She had to swallow her pride and apologize. |
注意事项:
- 在日常交流中,“swallow”最常用于表示“吞咽”或“吞下”,尤其是在描述食物、药物等被吃下去的动作时。
- “Swallow”作为名词时,指的是燕子这种鸟类,常见于欧洲和亚洲地区。
- 在比喻用法中,“swallow”可以表达“接受”或“忍受”某种不愉快的事情,如“swallow your pride”(忍辱负重)。
通过以上内容,我们可以更全面地理解“swallow”一词的不同含义和使用场景,有助于在实际语言运用中准确表达。