【skilled和skillful区别】在英语中,“skilled”和“skillful”这两个词都与“技能”有关,但它们在用法和语义上存在一些细微的差别。了解这些区别有助于更准确地使用这两个形容词,避免误用。
一、
Skilled 更强调一个人在某个领域具备足够的知识和经验,通常用于描述职业或专业技能。它常用于描述某人已经通过学习或实践掌握了某种能力,适合用于正式或专业的场合。
Skillful 则更侧重于一个人在执行某项任务时表现出的技巧和熟练程度,常用于描述动作或表现上的优雅或高效。它更偏向于对行为或表现的评价,而不是单纯的技能掌握。
两者都可以用来形容人,但 skilled 更注重“技能”,而 skillful 更注重“技巧”。
二、对比表格
特征 | skilled | skillful |
词性 | 形容词 | 形容词 |
含义 | 具备足够技能或专业知识的人 | 在执行任务时表现出高超技巧的人 |
使用场景 | 职业、专业、技能水平 | 表现、操作、动作技巧 |
强调点 | 技能掌握程度 | 技巧运用能力 |
常见搭配 | a skilled worker, a skilled musician | a skillful dancer, a skillful driver |
正式程度 | 较正式 | 中等偏正式 |
例句 | She is a skilled engineer. | He is a skillful pianist. |
三、使用建议
- 如果你在描述一个人的职业能力或专业水平,使用 skilled 更合适。
- 如果你在描述一个人在特定任务中的表现或操作技巧,使用 skillful 更贴切。
例如:
- He is a skilled surgeon.(他是一位技术娴熟的外科医生。)
- She is a skillful painter.(她是一位技艺高超的画家。)
通过理解这两个词的不同侧重点,你可以更精准地表达自己的意思,提升语言的准确性与自然度。