在日常公文写作或正式文件交流中，“妥否，请批示”和“妥否，请批复”是两种常见的表述方式。尽管它们都用于请求上级机关或领导对某项事务进行决策，但在实际应用中，两者的适用场景和语义内涵存在一定的区别。

首先，“妥否，请批示”更多地出现在需要上级给予指导性意见的情况下。这里的“批示”强调的是上级对下级提出的方案、计划或者报告等给出明确的方向性建议，旨在帮助下级单位进一步完善工作思路或调整工作方法。例如，在提交一项新政策草案时，通常会使用此表达，目的是希望上级能够从宏观层面提出宝贵的意见。

其次，“妥否，请批复”则侧重于请求上级对于某一具体事项作出最终决定。这里的“批复”意味着上级需要针对下级提出的请求或报告作出肯定或否定的回答，并明确具体的执行措施或处理结果。比如，在申请资金拨付、项目立项等问题上，由于这些事项往往涉及到资源分配或重大决策，因此更倾向于采用这种表述形式。

此外，在语气上，“妥否，请批示”显得相对委婉谦逊，适用于那些尚处于初步讨论阶段且可能需要多次修改完善的文件；而“妥否，请批复”则更加直接明确，适合于已经较为成熟且迫切需要得到权威确认的工作内容。

综上所述，“妥否，请批示”与“妥否，请批复”虽然仅一字之差，但其背后所蕴含的意义却各有侧重。正确选择合适的表达方式不仅体现了撰写者的专业素养，也有助于提高沟通效率，确保上下级之间信息传递顺畅无误。因此，在实际工作中，我们应该根据具体情况灵活运用这两种说法，以达到最佳的交流效果。