在Windows 7系统中，Locale Emulator是一款非常实用的工具，它可以帮助我们轻松地改变应用程序的语言环境。然而，在实际使用过程中，有用户反映，在将Locale Emulator设置为日语区域后，却遇到了无法将其恢复到原始设置的问题。

首先，我们需要了解Locale Emulator的工作原理。该软件通过修改程序运行时的语言环境变量，使应用程序能够以指定的语言模式运行。当我们将Locale Emulator设置为日语区域时，实际上是改变了某些特定程序的区域性设置。但是，一旦完成设置，如果想要恢复到之前的语言环境，则需要执行相应的反向操作。

对于出现无法还原的情况，可能的原因包括：

1. 设置未正确保存或覆盖；

2. 部分系统文件被误改；

3. 存在兼容性问题等。

解决这一问题的方法如下：

1. 尝试重新安装Locale Emulator，并确保按照正确的步骤进行操作；

2. 检查系统注册表，寻找并修正可能存在的错误项；

3. 如果上述方法无效，可以考虑重置整个系统的区域性设置。

值得注意的是，在使用这类工具时，建议先备份重要数据，以防万一出现问题时能够及时恢复。同时，尽量选择官方渠道下载最新版本的软件，避免因版本过旧而导致的功能异常。

总之，虽然Locale Emulator为我们提供了便捷的方式来调整应用程序的语言环境，但在使用过程中仍需谨慎行事，以免引发不必要的麻烦。希望以上信息能帮助大家更好地理解和处理此类问题。