在汉语中，“奔腾澎湃”是一个用来形容水流急速翻滚、气势汹涌的词语。它常用于描绘江河湖海等自然景观中的壮观景象。然而，在文学创作或日常表达中，我们有时需要寻找一些与之意思相近的词汇来丰富语言的表现力。以下是一些可以作为“奔腾澎湃”近义词的选项：

1. 汹涌澎湃：这个成语同样用来形容水势浩大、起伏不定，具有很强的视觉冲击力和情感渲染力。

2. 波涛汹涌：侧重于描述水面波动剧烈，给人一种不安定的感觉，常用于强调环境的险恶或者力量的强大。

3. 狂涛怒浪：不仅表现了水的力量感，还带有一种不可抗拒的威严，适合用于描写自然灾害场景。

4. 飞流直下：虽然更偏向于静态的画面感，但也能很好地体现水流快速下落时的那种震撼人心的效果。

5. 惊涛骇浪：除了描述物理上的动态之外，更多地蕴含着心理层面的恐惧与敬畏之情，非常适合用于叙事性较强的文章之中。

6. 川流不息：尽管不如前几个词那样充满激情，但它简洁明快地传达出了河流持续不断地向前流淌的状态，给人以希望和活力。

7. 急湍甚箭（出自《三峡》）：通过对比手法突出水流速度之快，形象生动且富有古典韵味。

8. 怒吼咆哮：将人类的情绪投射到自然界当中，使得原本无生命的物体也仿佛拥有了生命一般活跃起来。

9. 浩浩荡荡：适用于规模宏大而又秩序井然的事物，既可以指代物质世界里的现象，也可以象征精神层面的进步与发展。

10. 一泻千里：强调了速度与距离之间的关系，寓意着事物的发展势头极为迅猛。

以上这些词语都可以根据具体语境灵活运用，帮助我们更好地刻画出想要表达的情景画面。当然，在实际写作过程中还需要注意避免重复啰嗦，力求做到言简意赅、恰如其分。